"TRANSDUÇÕES CALEIDOSCÓPICAS E IMAGINAÇÕES" em Torino-ITA

Oficina musicalidade no corpo do ator - Diana Ramos

Resumo:

Treinamento físico que parte de elementos rítmicos para sugerir a construção de diversos componentes cênicos: personagens, sonoplastia, partituras corporais e relações texto/corpo.

Nesse processo serão utilizados estímulos sonoros através da dança, de instrumentos musicais, efeitos sonoros e construções vocais que permitam a criação de partituras cênicas. A partir do "ritmo" estabelecer diálogos para que a música, audível e inaudível, valorize o texto, a cena e o corpo do ator, estruturando-o e aprofundando seu sentido.

Aprofundando a idéia de ator-compositor, o trabalho se inspira em cinco componentes estruturais do movimento: corpo, ações, espaço, dinâmica e relacionamento.

É na reflexão sobre a composição na atuação do ator e no reconhecimento da ação física como fio condutor de sua prática que reside a especificidade deste trabalho. A ação física está acima das diferenças entre as poéticas teatrais.

Esta oficina segue os princípios da construção de um corpo expressivo do ator que lhe dê possibilidades de compor sua estrutura cênica. O treinamento, a partir dos princípios de equilíbrio/desequilíbrio; dilatação/condensação; pulsação; energia – corpus interpretativo; fragmentação; oposições e ritmo são algumas diretrizes deste tipo de composição, baseada no corpo rítmico do ator-bailarino.

Público Alvo:

Voltado para atores/atrizes, contadore(a)s de histórias e arte-educadore(a)s, a metodologia divide-se em: treinamento físico ritmico, construção de partituras corporais, vocais e estudo da palavra no texto dramático.

Proposta:

A partir da oficina poderá ser formado um grupo de pesquisa para estudo do treinamento rítmico como preparação física do ator/atriz.

Número de participantes: Máximo de 15 participantes.

Valor: R$ 120,00

Inscrições e maiores informações:

andejateatroeproducoes@gmail.com ou (71) 8819-3097.

Dias e Horários: 27 e 29 de Janeiro, 03 e 05 de Fevereiro de 2015. (Terças e Quintas) Das 14 às 17h.

Local: Casa da Outra Companhia. R. Politeama de Cima. 114.

Para 2015!!!!!

Para fechar o ano bem!

Em Salvador-BA, no Espaço XIV - Teatro XVIII, Pelourinho.

Dia 19/12/2014

Venham nos encontrar, tomar um copo de vinho e trocar palavras com pessoas amigas.

Em Santa Maria-RS. 03/12/2013

Livro "Varda Che Baucco!" - Bufão, Commedia dell'Arte e Cultura Popular/Tradicional Brasileira.

O livro traz a experiência da autora. Um transcurso que se utiliza da carga ritualística e festiva do Bufão e de Manifestações Espetaculares Populares Brasileiras para uma apropriação de Máscaras da commedia dell'arte.

É um transcurso que traz a técnica de Bufão, a técnica de Translocação Caleidoscópica (cultura popular Brasileira como força motriz para o trabalho de ator) e a técnica de Transdução Caleidoscópica (técnica de apropriação de Máscaras da commedia dell'arte (continiana) através da cultura popular brasileira.

No livro encontra-se, ainda, alguns exemplos imagéticos dos espetáculos criados com tais técnicas na Cia Buffa de Teatro, com direção e concepção da autora:

* FATO(S) DO BRASIL (2006): Andréa Rabelo; Diana Ramos; Erico José; Fabiana Monçalu; Flávia Gaudêncio; Jorge Baía; Maryvonne Coutrot.

 - Uma sátira da história do Brasil, contada através da bufonaria. Texto da autora.

*  A ORAÇÃO (2006): Joice Aglae

 - espetáculo de bufão criado a partir de cartas de Artaud, poemas de Augusto dos Anjos e retórica de Exus. Texto da autora.

* TRANSDUÇÕES CALEIDOSCÓPICAS E IMAGINAÇÕES (2010): Joice Aglae

 - aula-espetáculo sobre as técnicas de translocação e transdução caleidoscópica, com textos e canções adaptados pela autora, emprestados da cultura popular brasileira e italiana, além da livre adaptação de um texto do pesquisador Roberto Tessari.

Interessados em adquirir o livro, mandar e-mail para joiceaglae@hotmail.com ou mensagem pelo FB: Joice Aglae B/Cia Buffa de Teatro

Livro "Clown, Absurdo e Encenação"

  O livro coloca o leitor em contato com a metodologia criada pela autora (Joice Aglae) para a construção de espetáculos de clown criados a partir de textos do teatro do absurdo. Trata-se da passagem da escritura dramática à escritura cênica, passando pela análise ativa de Stanislavski, técnicas de clown, jogos (Viola Spolin) e encaminhamentos e construção do espetáculo.

  O livro é resultante da dissertação de mestrado da pesquisadora e os espetáculos foram criados com os atores da Cia Buffa de Teatro, sob a direção da autora:

 * GODÔ (1998): Luiz Maurício da Fontoura Martins; Lúcia Royes (substituída por Tatiana Vinadé em uma apresentação); Francisco André Fleig (que substituiu Márcio Angst logo após a estréia); Vilmar Rossi Júnior.

    - criado a partir do texto "Esperando Godot" de Samuel Beckett.

 * TRATTORIA (2000): Daniela Varotto; Daniel Plá; Giovana Spadini; Marina Pelle.

    - criado a partir do texto "O Montacargas" de Harold Pinter

 * JOGUETE (2003): Andréa Rabelo; Diana Ramos; Fernando Lopes; Jacyan Castilho, substituída por Jorge Baía; Simone de Araújo.

    - criado a partir do texto "Fim de Jogo" de Samuel Becket.

O livro traz, ainda, algumas imagens de outros dois espetáculos criados com a metodologia da autora:

  * AS BODAS DE UMBIGOLINA GOIABENTA (2004): Joice Aglae.

    - criado a partir dos personagens de Becket.

 * MADAME EST BONNE (2012): Maryvonne Coutrot; Noémie Lefebvre; Veronica Risatti

   - criado a partir do texto "As Criadas" de Jean Genet, em uma coprodução entre La Neff Aileé, Cia Buffa de Teatro e Bottega Buffa CircoVacanti.

Interessados em adquirir o livro, mandar e-mail para joiceaglae@hotmail.com ou mensagem pelo FB: Joice Aglae B/Cia Buffa de Teatro